Thursday, February 25, 2010

Supervivencia. Survival.

El viento aullaba hoy en la zona hostil. Sabía que estaba demasiado desfasado para mi vela más pequeña, la 5.4m. Sabía que no era muy inteligente salir, que iba a ir tan pasado que la sesión se reduciría a mera supervivencia sobre el agua.

Di alguna pasada de reconocimiento por la zona. A miña voceciña dicíame que no saliese. Hasta las gaviotas parecían decirme "pero a donde vas".


Ventarrón. 

No lo pude evitar, tenía que probar mis fuerzas. Pero el ventarrón pudo conmigo y mi vieja 5.4m. Dos paños rajados más. Debe ser que a las velas viejas no les gusta que las tensen tanto. Cerca del final del video se ve cómo me caigo. El viento me arranca la vela de las manos literalmente, y tuve que nadar rápido a por el material. Con ésto tuve bastante y reconociendo que estaba demasiado fuerte navegué de vuelta a las piedras. 


Today the wind was strong. I think gusts were approaching 45 knots. I knew it would be too much for my 5.4m but you know, I had to give it a try. I only got out and then sailed back. I fell and sail was blown away downwind from my hands. I swum for it and I grabbed it luckily. I survived. 

No comments:

Post a Comment