Showing posts with label noroeste. Show all posts
Showing posts with label noroeste. Show all posts

Saturday, January 4, 2014

Twenty good minutes

Con la costa en alerta por olas bastante gordas, hoy ha sido otro día de navegada freeride en Caranza, con condiciones bastante cambiantes y viento NW. Era difícil elegir el tamaño de vela, pues entraban rachas para 5m seguidas de vientos suaves para 7.5m. Con tanto cambio de vela tuve suerte de poder aprovechar unos buenos veinte minutos de viento fuerte, con la Sirocco 5.2 y la AHD freediamond 70. La verdad es que estas navidades no nos podemos quejar, estamos navegando a saco...

Quite tricky day at Caranza, with shifty conditions, changing continuously from strong to light winds. Today session was very short, with only 20 good minutes flying well powered on my 5.2.  It's being a very windy Christmas holiday anyway, I think we are all having enough windsurfing for a while.

Offshore beaches, too big waves for me... 


Sunday, September 18, 2011

Tarde de regata en Oza

El sábado pasé una buena tarde de regata con los amigos del Club de Vela Playa de Oza. El viento estuvo muy flojo y el recorrido era exigente, imprescindible tabla con orza para completarlo. Pasé tercero por meta detrás de los hermanos Pan y seguido por Juan Portela, cuyo hijo Antón ganó en la categoría Junior. Hubo muy buena organización y mejor ambiente. ¡Enhorabuena!
PD. Me preguntaron (Jorge Maciel) cuando ibamos a hacer el próximo slalom, yo les comenté que cuando nos cuadre una buena predicción en fin de semana lo intentaremos, así que habrá que estar atentos a las próximas suradas...

Good raceboard regatta last saturday at Oza Beach Sailing Club. Very light NW winds favoured big boards and light and deep profiled rigs. Had a lot of fun and finished third, not too bad! Good winds 4 all.  





https://picasaweb.google.com/clubdevelaplayaoza/RegataInicioDeTemporada

ImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image upload

Wednesday, June 23, 2010

Raceboarding by the windsurf school.

Have enjojed two days of light winds sailing back and forth with the raceboard. The first day (monday) wind was enough for planning. Today it wasn't. You know what? It was plenty of fun both days. The raceboard always glides sweet and fast. 
Meanwhile the windsurfing course goes on, the pupils are enjoying superb conditions for their first days, light winds, sun and warm weather. 
I'm editing some footage I've recorded with Tomy's gopro camera. Stay tuned, and good winds 4u. 


Dos días navegando con la raceboard, dos días de diversión en Caranza, uno planeando, el otro no, ¿sabéis una cosa? Da lo mismo, es una delicia navegar con la limusín aunque no esté planeando, surca el agua como un cuchillo cortando mantequilla. Mientras tanto en la escuela los alumnos están progresando rápido gracias a las buenas condiciones, buen profe, viento suave, sol y aguas planas. Estoy editando un video que he grabado con la gopro de Tomi, espero colgarlo pronto. ¡Buen viento a todos!




Saturday, May 15, 2010

NW Caranza: Viper cruising. New Club Logo.

Salimos ayer en Caranza Spartan & me, no esperabamos mucho de la sesión, más que darnos un paseo con las Viper, y quitarnos el mono, sobre todo Spartan que es la primera vez que navega después de su operación de apendicitis. Luis Manso nos echó una mano mientras dudaba si darse un paseo en el kayak.
Y la verdad es que lo pasamos bastante bien, en la zona cerca del puente de las pías soplaba lo suficiente para hacer planear las tablas, con las 5.8 y 7m que llevábamos.
Cambiando de tema, ¿Qué logo os gusta más para el Club? Dadme vuestra opinión aquí ó en la Web del Club.

We had a nice cruise and back and forth sailing session at Caranza yesterday, we used the Club Fanatic Vipers and had a lot of fun, probably because we didn't have very high expectations for the sesion. We are choosing our new logo, you can leave your opinion in a comment below or in our Club Web. Enjoy!


En verde la zona donde navegamos. Sailing zone marked with green arrow.

Desmontando. Derigging. 
¿Cuál te gusta más? Which one would you choose?

Saturday, January 30, 2010

Probando la 8.5m.

Salimos en Maniños hoy, animados por el NW que entró al mediodía. Pero como suele ocurrir, un chubasco dejó el viento bajo mínimos.


Probé la 8.5m con la AHD hoy, y ... no me gustó. La noté pesada, poco potente para el tamaño de vela que es, me pareció que la AHD se volvía más lenta y le costaba salir al planeo hundida por el peso del aparejo. Seguiré probando a ver si me da mejores sensaciones con más viento. 

A light NWly blew today at Ferrol, we sailed at the estuary launching from Maniños beach. I tried the 8.5 rig for the first time, I've never sailed with such a big sail, it felt heavy and like it was sinking the board a bit, it didn't want to plane. I've yet to test it more thoroughly. Good winds overthere.