Esmelle, para mí solo.

Una buena tarde de windsurf hoy en Esmelle, aunque con mala suerte para Tino, que partió el palo al poco rato de entrar al agua. Me quedó la ensenada todita para mí, una sesión muy relajante. El viento estaba suave, aunque suficiente para planear casi todo el rato con la 5.4m y el tablón F2 Newmove. Las olitas de medio metro escaso al principio, luego fueron bajando hasta desaparecer casi del todo. Conseguí pillar alguna y dar unos cuantos giros suaves con la tranquilidad de que un posible error no me saldría muy caro. Ya de vuelta en el terreno para desmontar conocí a Aitor, windsurfero y surfero vasco, enamorado de nuestras playas. ¡Gracias por las fotos! y que disfrutes mucho del viaje y la estancia.

Castaña de la buena, en Caranza. Desintoxicación.

Hola amigos. Hace un tiempo que no actualizo el blog. ¿Te has dao cuenta tu también, no? Los últimos meses no he encontrado la motivación para hacerlo, sinceramente. Supongo que uno pasa en la vida por diferentes etapas, y yo debo estar en una fase de transición, vamos a llamarlo así. Llegué a estar muy enganchado al windsurf, hasta el punto en que todo lo demás pasaba a estar en un segundo plano, y eso huelga decir que no es muy sano, incluso puede afirmarse que resulta perjudicial para la persona humana. Está claro que hay varias cosas, alguna de ellas muy importante, que deberían anteponerse a la obsesión por el windsurf, en un cerebro de persona madura y con los pies en el suelo.

Afortunadamente me he dado cuenta antes de que fuese demasiado tarde y -espero- de sufrir daños irreversibles en el cerebelo. He pasado durante éstos meses una especie de cura de desintoxicación, y creo que ahora estoy en el buen camino. Puedo estar varios días sin consultar el windguru. Me sorprenden las borrascas cuando llegan por sorpresa. Incluso puedo renunciar con mucha facilidad a ir a navegar un día de viento y estar tranquilo y sosegado a pesar de ello. Otra cosa que me pasa, y  me desconcierta, es que a veces cuando voy a navegar, y llevo un rato en el agua, se me ocurre pensar sino me estaré perdiendo algo más importante. Todo es relativo, ¿no?

Pasado éste periodo de "cuarentena", vuelvo a escribir unas líneas en éste diario. Sin grandes pretensiones, como siempre, intentaré escribir unas líneas cuando me apetezca y no haya otra cosa más importante que hacer, pues al fin y al cabo ésto de los blogs no deja de ser un pasatiempo, es más, muchas veces no es más que... una pérdida de tiempo.

Hoy entró castaña de la buena en Caranza. Cañamón guapo del suroeste. Salí con la F2 Wave de 95l y la super NR 5.4, tensa como un tambor. La vela arma un verdadero escándalo navegando, pues la baluma flamea como una loca. Y al final tanto flameo pasó factura y apareció una rotura en el paño entre los dos sables de arriba. Caguensos, esto del wind es un sacacuartos. Bueno, aquí tenéis unas fotos sacadas con el móvil. Grabé también algo de video, que subiré en cuanto tenga un ratillo. Hoy estuve navegando unos 50 metros a sotavento del lugar habitual, y me pareció mucho más cómodo, la mar estaba más tendida y no había el oleaje confuso que siempre sufrimos cerca del espigón de enfrente.

Buen viento amigos.

 

Big Tuesday

Good size waves and clean right hand winds made Esmelle our perfect Hookipa once more. Many people on the water, most were windsurfers though there were some kiters too. I had a bad end of session though, as my Sirocco found its end into the white water...

Entró tamañico otra vez en Esmelle, y allí estábamos todos otra vez para darnos de morros con las olas y comer espuma una vez más. El viento estaba bien de dirección, nordeste, algo racheado en ocasiones, pero para nada flojo. Hubo olas para dar y tomar, pequeñas, medianas, y grandes... Pudimos surfear y pudimos volar bien alto. ¡Hasta brilló el sol!  Definitivamente, un gran martes.

¡¡¡Bravo!!! Limpieza de Playa, una vez más. Beach Cleaning, one more time.

Gran trabajo y exitazo en la convocatoria un año más. Enhorabuena a todos.
Great job and lots of beach cleaners one more time. Congratulations! 
Toda la info aquí: http://desdelacroa.blogspot.com.es/

El trabajo no termina aquí. Entre todos podemos hacer mucho durante todo el año, si cada vez que pasamos por la playa retiramos algún residuo al marcharnos. ¡Anímate! Y haz como nosotros, coge 3.
Our yask doesn't end here. We all can do a lot more, every time we go to the beach. Take three!!
 Web Coge3.     Facebook Coge3   http://www.take3.org.au/  Facebook Take3

Santa Comba inesperada

No me esperaba navegar con viento de izquierdas hoy, pero ya a media mañana el móvil empezaba a zumbar con los mensajes. La ría todavía se mantenía en calma. Pero a eso de las dos ya empezaban a sentirse algunas rachas. Podía ser un buen día en Santa Comba, pues estaba WSW y hasta casi las siete no era la pleamar. Así que después de comer, pitando para Santa. La primera hora fue buena, con viento constante y buenas olas. Luego comenzó a quedarse el viento, y al subir la marea la orillera comenzó a resultar peligrosa. Afortunadamente la Sirocco y yo conseguimos salir indemnes...
.

Buena pinta...

El acceso se ha complicado tras los últimos temporales.

Alone in the dark

It looked like a typical rainy sunday yesterday, but some found the way to escape the boredom. Jose trusted the windfinder forecast and enjoyed a good time fully powered on a 5m sail. Alone in the water, and alone in the dark. 

 

Forward Loop. Let's try it again.

Sigo empeñado en sacar la maniobra. Éste año puede que las posibilidades de éxito sean mayores, creo que estoy muy cerca. Dani y Adrián, unos amigos que ya rotan el forward, se han prestado a ayudarnos. Solamente por eso ya la motivación aumenta mucho. El martes pasado conseguí vencer el miedo - ó la comodidad- y realizar dos intentos, infructuosos. Creo que el fallo estuvo en que no miré hacia la mano de atrás, la que caza la vela, sino que dirigí mi vista hacia delante, hacia el agua, y ya se sabe que uno acaba yendo hacia donde está mirando. Es un fallo que puede corregirse, así que solo queda volver a intentarlo con renovados ánimos el próximo día de viento fuerte...

I am again into the forward loop battle. Motivation is high again, as I'm not alone in the fight, some friends have offered their help and have encouraged me to try again. So I've done some attempts, but  I have not completed the move so far. I am pretty confident that my mistake has been no to have looked back after the jump. That's a mistake easy to solve, so I have to keep trying next high wind day... 

Man, I have to look back!!

New Year. Let's go windsurfing.

Buena navegada para comenzar el año como es debido. Frío y mucha lluvia en Caranza, pero el viento no faltó, y Emilio y un servidor pudimos darnos un atracón de saltos con la tabla de olas y la 5.2 para conseguir bajar el turrón de una vez...

Cold and wet session at Caranza, but plenty of wind to power nicely our 5.2m. The best way to start a new year!

Chámalle Dirk

Parece que ha sido una ciclogénesis, que los chicos de la Universidad de Berlín han bautizado como Dirk. Ha sido algo así como el hermano pequeño de Klaus, para entendernos. Ayer por la mañana ya flotaba en el ambiente que nos venía encima algo gordo, pues las rachas empezaban a ser importantes. Me acerqué en la moto a grabar unas tomas en las playas de fuera, el viento ya era muy fuerte pero la mar todavía no pasaba de 3-4m. Por la tarde, en Caranza, creo que tuvimos rachas de 40-50 nudos. La tarde acabó mal para mí, pues rompí el palo aterrizando plano un salto, y tuve que volver a tierra realizando la travesía a nado más dura que recuerdo...

We have had quite a hard storm blowing here at Ferrol yesterday, we took the chance and windsurfed in the heavy winds, it was more a question of facing the threat and survive, than the typical fun day windsurfing. For me it was a bad day, as I broke the mast landing a jump and had to face a long and hard swim...

Temporal Dirk, Ferrol 23Dic13 from magnum on Vimeo.

Some footage from the outer beaches, and heavy winds later at Caranza Beach. I think heaviests gusts were around 50 knots. Absolutely everybody was overpowered...

Howling winds at Caranza

Vuelve el SW a barrer con fuerza nuestra ría. Resulta demasiado arriesgado aventurarse en las playas de fuera, con olas de cerca de 6 metros triturando todo lo que se encuentran a su paso. Hoy tocaban unos bordos de slalom desenfrenado, con la AHD freediamond y la boxer 7m, que en muchas ocasiones costaba mantener bien cazada...

Howling winds blew over Caranza beach today, providing a demanding slalom training playground. Many times overpowered on my 7m, trying to hold all things together. 

  

Santa Comba, fuerte marejada

Hoy salimos en Santa Comba. Nada más llegar, veo una ambulancia en el aparcamiento. Al parecer Adrián se ha roto la tibia intentando un forward-loop. Muchos ánimos y que tengas una pronta recuperación...
La navegada por lo demás fue tranquila, aunque el escenario, el frío y el maretón que había fuera de la punta de la ermita impresionaban mucho. Era prácticamente imposible no despegar al cruzar las olas saliendo hacia afuera, así que... a agarrarse fuerte y tratar de caer suavecito. A eso de las cinco y media el cielo se empezó a poner cada vez más negro y empezaba a oscurecer, así que los cuatro que estábamos navegando nos retiramos a la vez.

Nice sail at Santa Comba, cold day -for Ferrol standards- and quite solid side onshore winds and logo size waves. It was nice to sail in company of some friends. One of them was badly injured, as he broke his tibia after a jump. Hope he soon be back on the water.  

Esmelle Invernal

Navegada hoy improvisada en Esmelle, soplaba nordés y tenía algo de margen, así que despues de comer cargué la NewMove y la Sirocco 5.2 en la baca y tiré para allí. Al llegar a Claudina me encontré a JoseFil oteando el horizonte, le pregunté si iba a salir y me dijo que sí, así que ya más confiado monté la vela y pal agua. Había un par de metros de ola en las series, lo suficiente para infundir respeto al personal, al menos a mí. Lamentablemente el viento fue cayendo durante la tarde, y pronto era complicado planear. Conseguí coger una ola grandecita y surfearla on-shore, que también tiene su gracia. Y lo más importante, no rompí nada...

Unexpected session today at Esmelle, the clouds and cold air made me feel like in winter. I was lucky to sail with some other guys, makes me feel safer. Wind soon started to die, making dangerous to venture out. A pair of good waves, and nothing broken, it was a good day!

Before

On the beach

After

Ciao! Galicia, las imágenes

Hola amigos, aquí tenéis las fotos y un pequeño vídeo de la Ciao! Edición Galicia, celebrada el pasado sábado en San Xurxo. Lamento si las fotos y el vídeo no están a la altura, pero lo modesto de mi cámara y las ganas de aprovechar el día no permitieron más.

Por parte de Ferrolvento tomamos parte Javi Fdez. Aullón, Luis Taboada Jr., Jesús Ares, Eloy Taboada y un servidor. Creo que todos caímos eliminados en las primeras rondas, al menos en mi caso fue así. Lo bueno es que, gracias al formato elegido pudimos hacer dos mangas cada uno. En las mangas puntuaban las dos mejores olas. Salí con la NewMove y la SSS Sirocco 5.2 en mis dos mangas, ahora pienso que quizá fue un error usar la NewMove en la segunda, el viento estaba bastante más fuerte y la Goya de 87l habría sido mejor opción. Pero sinceramente creo que pocas opciones tenía de pasar ante la dura competencia...

Lo genial del día para mí fue poder disfrutar un día completo de olas en Esmelle sin estar pendiente del reloj (gracias, Alicia), poder competir y colaborar en la organización a la vez, conocer en persona a los Centauros y a mucha otra gente, y saludar de nuevo a viejos conocidos de las olas. El ambiente fue fantástico por la cordialidad y buen rollo entre todos. Mención especial para Luis Mª Taboada, que estuvo presente desde primerísima hora organizando el buen uso del "parking", y una vez más gracias a todos los "facilitadores": Centauros, Homer, Marta (Waira), Victor Robleda, jueces, etc etc etc. Mil disculpas si me he dejado a alguien.

El vídeo refleja solo una de las mangas, la semifinal de la que saldrían los tres finalistas. El ganador absoluto de esta concentración “CIAO! GALICIA” de windsurfistas fue Alejandro Aldanondo de Madrid.  Segundo quedó Roberto Castro de Vigo.Y tercero Félix Iribarne de Pontevedra. Como veis el nivel fue realmente alto. Buen viento a todos.

 
Ciao Galicia from magnum on Vimeo.
Link directo a la galería: http://imgbox.com/g/z2xcsnLwO2