ferrolwindsurfer: June 2011

Thursday, June 30, 2011

High winds, weak bodies. Pasados como piojos.

Strong winds blew across Caranza today, putting all us under stress. My smallest sail, a 5.8, felt uncomfortable on my 87 litres wave board. Hard to stay upwind, hard to do controlled jumps. We were all astonished with Milin sailing in perfect control with his 7m, no doubt he has the strength to hold it on.
Pasadillos bastante íbamos hoy. La falta de costumbre con la tabla pequeña pasa factura, el caso es que iba incómodo con la 5.8, me costaba bastante mantenerme a barlovento y saltar. Milín nos dejó flipados con su control totá con la 7m. Ah, y ya tenemos agua en el Club...

¡¡30 nudos a mi!!

Ansia viva...

...es lo que me estaba entrando al ver a la peña navegar hoy. Tenía solo una horita para salir, y solo la raceboard y la 8.5m, quizá estaba un poco fuerte para la 8.5m, entre que entro ó no, me quedé en tierra y con las ganas de navegar. Mañana será otro día.
Sus dejo con una fotilla de hoy y unos videos super curraos...

Friday, June 24, 2011

Heat wave. Ola de calor.

Parece que viene el calor, pero ahora de verdad. Lo malo es que el nordeste tiene pinta de ir aflojando. Hoy sopló suavecito, pero suficiente para unos bordos con la limousine y la 8.5m. Juande abrió camino el primero, Jose y Pichi se nos unieron a Spartan y a mí más tarde, y un navegante solitario cerró la tarde de windsurf en Caranza con unas buenas planeadas. ¿Quién era?

A heat wave is coming at last to Ferrol. I'm going to enjoy it, I'm tired of cold summers. Today a sweet breeze let us play and enjoy with big boards and sails. Good winds mates.

Juande

Unknown sailor.

Tuesday, June 21, 2011

Ferrol Coruña en Windsurf.

¿Estámos locos? Pero a quién se le ocurre...

http://ferrolvento.foroactivo.com/t60-travesia-coruna-ferrol#186

Para ir motivándonos, qué mejor que un pequeño video de una travesía...

travesía agaete - el médano on Vimeo
- Watch more Videos at Vodpod.

Y ésto no es todo, he estado currandome ésta página sobre trimado del material, traduciéndo la excelente guía de Loft Sails sobre el tema, espero que os guste y os sirva. También queda en el menú, en wind-consejos. ¡¡¡Buen viento a todos!!!

Saturday, June 18, 2011

Back with the wind.

Hello folks I'm back on-line, sorry for not updating the blog lately, but it has been very windless these days and I hadn't anything really interesting to write about. I have to say that I'be been to Madrid and I've had the inmense luck to see Zinedine Zidane playing football at the Bernabeu, and definitely he still has the magic in his feet.

After all these days off the water there was some hope of wind today. Some of us launched and were lucky to be in the water when the wind started to build. Finally we enjoyed one hour of blasting nicely powered up on "big" (7-8m) sails, skimming over pretty flat water thanks to the westerly breeze. It was great to hang on the harness and let the board fly after these days off the water.

Hola muchachos, mil perdones por la falta de entradas últimamente, pero hemos tenido unos días de calma y pocas cosas que contar. Hace unos días tuve la suerte de ver jugar en directo a Zizou, impresionante verle volar bajo por el Bernabeu y acariciar el balón como sólo él sabe hacerlo. Y finalmente hoy ha entrado un oeste suave que nos ha permitido planear y correr con vela grande, un gustazo. Que dure...