Weekend

Sopló el SW durante el finde. Me perdí la tarde del sábado, cuando entró una buena rasca, pero la mañana del domingo no estuvo mal. Había nuevos cursillistas aprendiendo, hubo buenas condiciones también para ellos pues  el viento no era demasiado fuerte. Buen viento a todos y ánimo a los que estén en dique seco.

Southwesterlies blew during this weekend, stronger on saturday, and more mild today. Good blasting time this morning with my 7m sail. Good winds!