Saturday, May 29, 2010

Windsurfingmag blogger!!

Hello blokes, I have to say I'm very happy today, as this humble blog has been selected by windsurfingmag.com to appear in their blogbox. As GP would say, everything is possible! So my posts will appear in two emags now, boardseeker.com and windsurfinmag.com.
Wind doesn't wan't to blow these days, while we wait I've added a new forward loop page to the blog, check it out if you are, like I am, attempting this move. And I've embedded this Starboard instructional video at our ferrolvento's web, a good one for wanna be windsurfers. 
We have to do the Defí Race at least once in our lives. Check out this good tips for the race from team OTC at boardseeker. But if you want to windsurf here at Spain, this is a good page to check wind forecast.  Good winds 4 all. 

Pues sí amigos, aún no me lo creo, pero es cierto, éste humilde blog ha sido seleccionado para aparecer en la "blog box" de la edición electrónica de la revista norteamericana WINDSURFING. Así que los posts de ferrolwindsurfer pronto aparecerán en http://windsurfingmag.com, además de en boardseekermag donde ya llevan un par de meses haciéndolo.
Mientras espero que vuelva el nordeste éste lunes, he incluido una página sobre el forward loop en ferrolwindsurfer. Y un video para que lo vean los que están dando sus primeros pasos en el windsurf en la web de Ferrolvento.
Amig@s, al menos una vez en la vida hay que correr el Defí Wind. En boardseeker nos dan unas pistas para prepararnos.
Y añadid a favoritos junto al windguru los nuevos mapas de viento en eltiempo.es

Mmm... windsurfingmag blogger... what's next?

Tuesday, May 25, 2010

Links, news and videos.

Antoine Albeau starts 2010 leading the slalom ranking, though it seems he will face a fierce battle for this year's title as Bjorn looks like he's back in form. Check it out here.
Check out this incredible start line at the Defi Wind Race
Kauli Seadi at Jaws
As you spend more and more time in the water you start realising that longboards rule. The Starboard SUPer 12'6 you see at the pics below is high on my wishes list, though the Bic Jungle stands as another good choice. 
We keep tweaking our future windsurfing Club Logo, I've added our typical dock cranes, we often sail with that backgroung image. Dou you like it?

Ha terminado la segunda prueba de la PWA en Ulsan, Corea. Albeau domina todavía el slalom, pero Bjorn no piensa ceder y le plantará más batalla que nunca en éste 2010.
Por si alguno intenta navegar en Esmelle éstos días es bueno saber que la carretera está cortada, ver noticia aquí. 
Echadle un vistazo a ésta increible línea de salida de la Defí Wind en Gruissan. Y a Kauli Seadi en Jaws.
La experiencia navegando me está llevando al convencimiento de que no hay tabla más polivalente y que proporcione mayor disfrute que el longboard. Me encantaría tener una de éstas. La auténtica todoterreno. Soñar es gratis ....
En azul , la Starboard SUPer 12'6
SUPer 12'6



















This is the SUP 12'6, no dagger

Otra buena alternativa, la Bic Jungle:

 



Sigo trabajando en el Logo, a sugerencia de Neira le he añadido una imagen de las gruas que refuerza la identidad de Ferrol, y he estilizado un poco la forma de la tabla. Aún es un borrador y hay que pulirlo,  pero ¿qué os parece?

  

Saturday, May 22, 2010

Lazy. Vago.

El nordeste estuvo hoy bastante vago. Intenté navegar en Esmelle pero sólo pude pasar la rompiente una vez, para trasluchar y volver a la orilla. Poca recompensa para el cabreo que me cogí primero en el coche, al intentar llegar a la zona donde aparcamos normalmente y encontrarme la carretera cortada. Será el Plan E que da sus últimos coletazos. Y luego aparcar en el otro lado, fuera por supuesto del importantísimo sistema dunar, y acarrear los trastos hasta la orilla bajo un sol de justicia.
Ayer sin embargo disfruté mucho con la raceboard y la 8.5m en la ría, a pesar de un par de sustos, un cabo de arnés roto y la vela que se salió del tintero cuando iba en plena empopada. Qué aburrido debe ser tener material nuevo, y navegar sin ésta tensión que sólo los que navegamos con material antediluviano sentimos y sabemos apreciar. ¿Qué se romperá hoy?

Our beloved northeasterly is an old lazy boy. He doesn't like waking up early. Today didn't wake up till 6 pm, too late for me. What a pity, because some nice sets were arriving to Esmelle beach. But yesterday it was a different story, and I enjoyed another great cruising day on my raceboard & 8.5m, the only downside being no dolphins sighted. 





Wednesday, May 19, 2010

Raceboarding & dolphins.

Qué gustazo navegar hoy. Volví a mojar la raceboard después de una larga temporada sacándole el agua y terminar éstos días de sellar las pequeñas grietas de la cubierta. Había una buena brisa para la 8.5, así que me hice una buena ceñida desde la Graña hasta Maniños, donde tomé las fotos, y luego hasta Caranza. Antes de llegar a Maniños avisté a un delfín, supongo que sería Gaspar, a unos 20 metros por babor. Sólo lo ví una vez, desde la tabla, y los intentos de sacarle una foto desde Maniños fueron en vano. Sigo dándole vueltas al logo del Club, con la ayuda de los chicos de totalwind, espero que el resultado valga la pena. ¡Buen viento a todos!

Great sailing conditions today. A steady and warm breeze blew powering up nicely my 8.5m. The best moment was when I sighted a dolphin on my port beam. Good winds for all.



Saturday, May 15, 2010

NW Caranza: Viper cruising. New Club Logo.

Salimos ayer en Caranza Spartan & me, no esperabamos mucho de la sesión, más que darnos un paseo con las Viper, y quitarnos el mono, sobre todo Spartan que es la primera vez que navega después de su operación de apendicitis. Luis Manso nos echó una mano mientras dudaba si darse un paseo en el kayak.
Y la verdad es que lo pasamos bastante bien, en la zona cerca del puente de las pías soplaba lo suficiente para hacer planear las tablas, con las 5.8 y 7m que llevábamos.
Cambiando de tema, ¿Qué logo os gusta más para el Club? Dadme vuestra opinión aquí ó en la Web del Club.

We had a nice cruise and back and forth sailing session at Caranza yesterday, we used the Club Fanatic Vipers and had a lot of fun, probably because we didn't have very high expectations for the sesion. We are choosing our new logo, you can leave your opinion in a comment below or in our Club Web. Enjoy!


En verde la zona donde navegamos. Sailing zone marked with green arrow.

Desmontando. Derigging. 
¿Cuál te gusta más? Which one would you choose?

Tuesday, May 11, 2010

Fuerteventura Video

Mi amigo Diego me envía un video chulísimo de Fuerteventura, ¡qué envidia de olas y sol!  Me cuenta que ya empieza a meterse en olas, yo la verdad lo veo bastante en su salsa, además con la GoPro siempre parecen más pequeñas las olas de lo que son por el gran angular. ¡Ánimo con esas olas y esos primeros forward, a por ellos! Por aquí el invierno parece que no acaba nunca. He estado fuera el finde, volví el domingo y estaba soplando de lo lindo pero ya era tarde, espero que la peña haya disfrutado (eh Milín?). Buen viento a todos.

Hope you like this video from my friend Diego, recorded at Fuerteventura. Looks like he's at home at his waves, he will soon rip it hard. I've been away last weekend, and when I was driving back home last sunday the wind was blowing quite hard from southwest. Looks like the never ending winter here. We envy you Diego! Good winds for all.

Tuesday, May 4, 2010

Cold northeasterlies blow again...

Pero estoy en el dique seco. La raceboard continúa vaciando el agua, ya le queda poquita, y la AHD Freediamond está en las expertas manos de Neira, que por lo que veo está haciendo un gran trabajo. Con la raceboard me gustaría repararla bien y devolverle la decoración original. Buen viento amigos.

But couldn't sail today, my big boards are being repaired and my wave board was at home. At this forum you can see how the AHD nose is being repaired, I  think it's a great job. At the later picture you can see the graphics I would like to give back to my raceboard. Good winds for all.    


Windy & cloudy
AHD ProRace 380 Graphics

Sunday, May 2, 2010

Oza light wind.

¡Ambiente! Se respiraba ayer en el Club Playa de Oza. Poco viento, pero gente en el agua, disfrutando y aprendiendo. La infraestructura de un Club facilita mucho las cosas, puedes tener el material allí, darte una ducha, endulzar después de navegar... A ésto nos gustaría llegar en Caranza. Ya nos queda menos.

Good vibes yesterday at Oza beach. Despite the light winds people was on the water, learning or friendly racing. Good Club facilities make it possible. Nice view. 



Saturday, May 1, 2010

Windsurfing is a beautiful sport.

Aquí me dieron la idea para éste post. No hay mucho que contar, seguimos sin viento y se ha puesto a llover. Parece que el lunes vuelve el nordeste... pero fresquito. Espero que os gusten éstos clips. El windsurf es bonito, ¿que no?

Now we have rain, but no wind at Ferrol. It looks like northeasterlies will be back on monday, but they will bring colder temperatures too. Enjoy this clips, windsurfing is beautiful, isn't it?





Kilian du Couëdic au Chili par Fanch Billois from ça caille production on Vimeo.