Caranza Chronicles II & new internet forum.

Sopló del E en Caranza hoy, así que como suele pasar entró racheado. La marea vaciante obligaba a ceñir continuamente. Después de un rato navegando me di cuenta que hoy podía haber ido a Esmelle, pues por casualidades varias tenía bastante tiempo libre para ir, navegar y volver. Otra vez será. Para adelantar trabajo me traje a mi garaje la tabla de olas, la 5.5m y la AHD freediamond, dejando en el contenedor el pepino (AHD freerace 289) y la 7m. Carlos, Spartan, y un servidor navegamos todo lo que pudimos acompañados de dos rookies.

He estado retocando el FORO de Ferrolvento, sigue aumentando el número de usuarios y la gente ya se va animando a hablar. Pero aún echo a muchos de vosotros de menos en el Foro, vamos chicos, os animo a registraros aquí.

No saqué fotos caranceiras hoy, así que para compensar aquí un video. Quién pudiese haber empezado a navegar a los nueve años, aunque viendo el nivel del chaval seguro que ya lleva unos añitos sobre la tabla:


Nuevo test de tablas freerace 110 litros en Boardseeker.

Another gusty slalom day at Caranza. Missed some of my friends, probably some of them ventured into the beach breaks today. I hope to have some time to sail the outer beaches soon, so stay tuned. Check out the new board test at the link above. Good winds 4 all!

Someday...

... I would like to race at the Defi Wind. 

Algún día me gustaría tomar la salida en la Defi-Wind. ¿A ti no?

Stormy weather

Siguen pasando los días de Semana Santa con sus tormentas y esta calma chicha aborrecible. Así que aprovecho para enseñaros la vela que vende Manolo, es una Decathlon Tribord AXS de 7.2, la vela está perfecta, el monofilm nuevo sin arrugas, sólo una raja en el gratil reparada por él mismo, vamos que está como nueva. Tiene 2 cambers desmontables, y la vende por 100 euros. Yo soy su asesor comercial así que si alguno estáis interesados dadme un toque.

The boy likes to tackle. Al chaval le gusta placar.

El crío llevaba más de un año dándonos la paliza con que quería ir a Rugby. De dónde lo habrá sacado. Ahora parece que empiezo a comprenderlo. En rugby se pueden hacer cosas que en fútbol ó basket no están permitidas. En rugby se puede placar...

The kid had been saying he wanted to play rugby for a long time. Now I'm starting to understand why. There's something you can do playing rugby that you can't do playing football or basketball. You can tackle.

http://www.clubrugbyferrol.com/

Video del viernes pasado

El viernes pasado el nordeste fue de más a menos, y luego volvió a subir. Tomi grabó éste peaso de vidrio con su GoPro. Quizá era un día para haber ido a Esmelle...

Here's last friday video, courtessy of Tomi. 

Boardology y clases de PaddleSurf

Hoy salí con una tabla y vela más pequeña desde La Graña, el viento estaba más fuerte que ayer y mejor navegar con 5.8 que con 8.5. Lo que me sorprendió fué lo rápida y estable en el rumbo que es ésta tabla, una AHD freerace 289. En la foto se puede ver la diferencia de talla entre las dos tablas.
¿Lo habéis probado? Animáos a probar el SUP en Windsurf Zona Norte: http://ferrolvento.wordpress.com/2011/04/11/cursos-de-paddlesurf-en-windsurf-zona-norte/

We had stronger winds today, but I was lucky to have a smaller kit available. I was surprised how fast and directional this AHD freerace 289 is. You can see the board size difference in the picture.    

Vuelve el Nordeste. Northeasterlies are back.

Condiciones perfectas para una salida rápida con la raceboard y la 8.5m, unos largos hasta Maniños y vuelta. El viento empezaba a soplar con ganas pero el agua en la ría aún estaba bastante plana. Luego parece que sopló algo más fuerte.

Perfect conditions for easy planning with the raceboard and the 8.5m today, the wind was starting to build and water was very flat.

Wild West

Well, it was not so wild, bud a solid W wind made us happy today, with sun and warm air to make it better. Finally I could try the Secret Sails Mitic 5.5m, and found it powerful and stable in the gusts, even though I applied less downhaul and outhaul tension than necessary. Thanks Tomi for the pics (see all here).  

Entró un W bien entablado ésta tarde, con sol y buena temperatura para redondear el día. Disfruté de una navegada corta, quitamono, pero que saboreé más quizá por no haberla esperado. Probé por primera vez la Secret Mitic 5.5m, y la encontré estable y potente, aunque necesitaba claramente más tensión por todos lados de la que le dí. Gracias Tomi por las fotos (galería aquí).

Milín

Tomi taking it easy

Mitic 5.5

Cyberdine windsurfer

Jesús

Escape

Regatilla entre amigos

El suroeste se quedó en casi nada después de comer, pero unos cuantos teníamos muchas ganas de navegar y disfrutar del calorcito en el agua. Así que para no aburrirnos hicimos una regatilla, y como no, el presi nos volvió a machacar. Las tablas largas impusieron su ley.

We wanted to sail today, so we did despite of the light winds. We had fun doing a short race. The longboards ruled. 

Prisas en boxes. Foto: Pichí.