Friday, December 30, 2011

Superkoster

This boy makes easy what for the mere mortals like me seems impossible Watch and enjoy.

Saturday, December 24, 2011

No albergaba muchas esperanzas para hoy, pero aunque las condiciones fueron flojitas, conseguimos planear unos cuantos bordos, al límite casi siempre, con el pié de atrás fuera de la cincha para no hundir demasiado la popa y alterar el frágil equilibrio del planeo, pero algunos bordos incluso con fuerza en la vela para ceñir unos grados y contrarrestar la marea que para variar estaba a la mala. Lo mejor, el sol que nos acompañó toda la tarde. Ojalá no sea la última salida del 2011. ¡Felices fiestas a todos!

Wind was very light today, but proved enough to plane with a 7m, always after some energic pumping. A very nice and sunny evening on the water. ¡Merry Xmas! 

Echando de menos la 7.5m.


Saturday, December 17, 2011

Fotos y vídeos

Tenemos más documentos gráficos del pasado jueves, pero antes una foto de cómo estuvo hoy Caranza antes de llover. Ante éste panorama dudaba si montar la 7m, pero pronto se puso a llover y paró la brisa del NW.

Vídeo del Jueves, by Pichi:



 Y unas fotos también del jueves, Luis montando, Carlos saliendo y Javier navegando y marcándose bodydrags.

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Que vuelva a soplar así pronto y podamos pillarlo.
Aloha,
Magnum

Speed loop dilemma.

Ayer tuvimos un buen día. El W entró fuerte y pudimos navegar con tabla y vela pequeña, en mi caso con 87 litros y 5.0, super cómodo y con potencia más que suficiente en la vela para planear sin parar. Como siempre que puedo salir con la tabla pequeña, tengo en la cabeza intentar el speed loop, pero siempre parezco encontrar una excusa. Ésta vez, lo fuerte del viento y lo mal que te encuentras el choppy para poder despegar al largo. ¡Mardita sea! Se acabaron las excusas, la próxima vez que haya condiciones me tiro... siempre y cuando el agua no esté muy fría claro. Gracias a Antonio por las fotos, y a la espera del video de Javier, nos despedimos hasta el paso del siguiente frente.

Strong wind day, we sailed well powered up with sails around 5m, and I had a lot of fun doing small chop hops with my goya board. Trying the speed loop is always on my mind when I can sail one of these solid wind days, but I always seem to find an excuse for not trying. Today the wind seemed too strong and gusty for attempting the loop, but I need these strong conditions to use the small kit and have a chance, so here is the speed loop dilemma. 


Yaoo!!!

Javier, control total
Carlos
Mirando se aprende...
Me encanta la Simmer Iron 5.0. ¡Gracias Luis!

Jump!






Wednesday, December 14, 2011

Shitty day.

O dicho en cristiano, día merdalleiro. Viento muy cambiante y más flojo de lo esperado, lluvia pertinaz, cielos negros como el carbón y la marea en contra. Monté la simmer 5.0 y navegué "underpowered" un buen rato, ya me iba a marchar cabreado cuando entró un poco más fuerte, suficiente para hacer planear y saltar a la AHD durante un buen rato. Unos cuantos valientes se animaron también a salir a pesar de lo negro y amenazante que pintaba. Si me hubiera echao la siesta en casita ahora no estaría tan baldao.....

Very shifty winds and heavy rains hammered Caranza beach today, making it a very bad day for windsurfing, at least for my taste. Rigged a 5.0 but sailed underpowered most of the time. Good winds mates.



Tuesday, December 13, 2011

Calentamiento. Warm-up.

Ayer hubo navegada, no estuvo mal tras unos días sin tocar el agua. Salí con la 7m, la AHD de 129 litros y el alerón de 36, con la que navegué cómodo, aunque a veces me faltaba quilla para poder ceñir mejor, y es que la marea estaba subiendo y había que ceñir en cada bordo. Un buen calentamiento para mañana miércoles, que parece que va a entrar castaña. ¡Nos vemos en el agua!

Good blasting day, conditions were a bit lighter than expected but it was easy to hold planning with the 7m. A good warm-up for tomorrow.  


ImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image uploadImageBam image upload